"Cells vary in size from 8m2 and 17.8m2. Some cells were not adequate for the double occupancy observed during the visit (for example, two inmates in a cell measuring 8.4m2 including the toilet area)." (CPT)
"Die Zellen waren zwischen 8m2 und 17,8m2 groß. Einige Zellen waren für die Doppelbelegung, wie sie während des Besuchs festgestellt wurde, nicht angemessen (z.B. zwei Gefangene in einer Zelle, die einschließlich Toilettenbereich 8,4m2 groß war). Die gemeinsame Unterbringung in einer Zelle wurde dadurch, dass die Toilettenbereiche der Zellen nicht vollständig abgetrennt waren, noch problematischer." (CPT)
"Die Zellen waren zwischen 8m2 und 17,8m2 groß. Einige Zellen waren für die Doppelbelegung, wie sie während des Besuchs festgestellt wurde, nicht angemessen (z.B. zwei Gefangene in einer Zelle, die einschließlich Toilettenbereich 8,4m2 groß war). Die gemeinsame Unterbringung in einer Zelle wurde dadurch, dass die Toilettenbereiche der Zellen nicht vollständig abgetrennt waren, noch problematischer." (CPT)
No comments:
Post a Comment